翻訳エキスプレス
www.honyakuexpress.com
◆翻訳エキスプレストップページ ◆料金、振込先 ◆特定商取引に関する法律に基づく表記
このミッションを掲げ、多くの皆様にご満足をいただけるよう、充実したサービス
の提供を心がけております。
手紙、履歴書の翻訳（英文履歴書作成）から、政治、経済、貿易、金融等の
専門分野の翻訳まで取り扱っておりますので、お気軽にお問い合わせ下さい。
個人、法人を問わず、どなたでもご利用可能です。
また、至急扱いでの英文履歴書作成もお受けしています。逆に英文履歴書
から、和文履歴書、和文職務経歴書作成の翻訳業務も行っております。
最近、「英文履歴書を安く作成する方法はないか？」とよく聞かれますので、
皆様におすすめしている方法をご紹介しておきます。
・インターネット上で、英文履歴書の作成方法を調べ、自分で作成する。（支出額０円)
・1,000円から1,500円程度の英文履歴書作成に関する本を購入し、自分で作成する。
(支出額1,000円から1,500円程度）
私どもは、基本的に翻訳を社外のスタッフに依頼することをしておりません。
これが、きめ細かくお客様の要望に お応えできる理由です。
●英文和訳、和文英訳を以下の手順で行っております。
１．無料見積り依頼
原稿を、連絡先明記の上、以下の方法でお送り下さい。折り返し、見積り
金額と納期をご連絡差し上げます。（ワード、エクセルのファイルを添付の
ほか、その他の方法もたまわります。）
特に専門分野の翻訳におきましては、私どもも当然努力しますが、日夜
その分野に取り組んでいらっしゃるお客様に専門知識ではかないません。
原稿の背景、特徴をお教えいただけると作業効率が上がり、仕上がりの
品質向上につながりますのでよろしくお願い致します。
・メール info@honyakuexpress.com
・郵送 336-0024
さいたま市南区根岸３−２７−３−３０９
（有）フェイブ 翻訳エキスプレス宛
・有限会社フェイブ 電話 ０４８−８６６−２８３３
・中島ＰＨＳ ０７０−５５８８−８２４３
２．翻訳依頼をいただけましたら、翻訳作業を開始いたします。
特に、専門用語などでこの訳でなければいけないもの等、注意事項が
ありましたらお知らせ下さい。
３．納品
Copyright (C) 2005-2008 Fave Inc. All Rights Reserved.